Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

  • Fachkraft für Technische Dokumentation (m/w/d) im Anlagenbau -...

    Company Sehon Innovative Lackieranlagen GmbH in Gechingen
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Über unsDie Marke SEHON steht international für innovative Hightech-Lackieranlagen und -Lackierkabinen in Handwerk und Industrie. Seit über 40 Jahren entwickeln, planen und bauen wir kundenindividuelle Lackieranlagen jeder Größe und Ausstattung, einschließlich Energie- und Prozess-Optimierung. Zu unseren Kunden gehören führende Automobil- und Fahrzeughersteller, Industrieunternehmen, Unternehmen der Oberflächentechnik sowie Karosserie- und Lackierbetriebe unterschiedlicher Größe. Unsere Haupab-satzmärkte sind Deutschland, die Schweiz und Österreich. Mit zwei Tochterunternehmen in der Schweiz und Russland beschäftigt unser Unternehmen derzeit insgesamt 80 Mitarbeiter.Unsere Kundenprojekte umfassen Lackieranlagen und -technik bei Neubau, Umbau und Modernisierung....

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Pink GmbH Thermosysteme in Wertheim
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung in einem international agierenden Unternehmen?Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte Experten sowie Berufseinsteiger:Technischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben:- Termingerechte Erstellung projektbezogener Kundendokumentationen- Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen auf Deutsch und Englisch- Erstellung und Bearbeitung von Grafiken zur Verdeutlichung komplexer Sachverhalte- Auswertung von Risikobeurteilungen und technischen Unterlagen- Informationsrecherche und Austausch mit den jeweiligen Fachabteilungen- Unterstützung bei der Einführung eines Redaktionssystems und bei der Durchführung von Digitalisierungsmaßnahmen im Bereich der Technische...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company SUSS MicroTec Solutions GmbH & Co. KG in Sternenfels
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Innovative Produkte für namhafte Kunden in einem zukunftsorientierten, internationalen Markt – das ist SUSS MicroTec. Die SUSS-Gruppe mit Hauptsitz in Garching bei München entwickelt und fertigt Prozesslösungen für die Mikrostrukturanwendungen in der Halbleiterindustrie und verwandten Märkten – ein Bereich, in dem SUSS MicroTec über 75 Jahre Erfahrung verfügt. Unser Portfolio umfasst ein breites Spektrum an Produkten und Lösungen für die Bereiche Backend-Lithografie, Wafer-Bonding und Fotomaskenreinigung. Hinzu kommen hochspezialisierte Lithografie-Tools für das Imprinting.Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum frühestmöglichen Eintrittstermin tatkräftige Unterstützung.Technischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben- Erstellung einer verständlichen, zielgruppe...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Hays Professional Solutions GmbH Standort Dortmund in Beelen
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Ihre Aufgaben:- Beauftragung vorgegebener Lieferanten inklusive Leistungsbeschreibung der zu liefernden Umfänge- Disposition von Dienstleistungen der technischen Dokumentation (wie redaktionelle Dienstleistungen, Druck und Übersetzungsdienstleistungen)- Erstellen von Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungs- und Serviceanleitungen- Fachliche Qualitätskontrolle (Lektorat) intern erstellter oder zugekaufter redaktioneller Inhalte und Bewertung ihrer Eignung- Überwachung der Überarbeitung beanstandeter oder geänderter Inhalte in gelegentlichen Abstimmung mit internen und externen Ansprechpartnern- Zusammenstellung und nachweisfähige Übermittlung, sowie Archivierung von technischen Dokumentensätzen nach internen oder externen Vorgaben- Auswertung von Lastenheften un...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company STRATO Personal GmbH in Kassel
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Als dynamischer und moderner Personaldienstleister bieten wir mitunserer langjährigen Erfahrung und unserem umfassendem Markt-Know-howin einem breiten Spektrum unterschiedlicher Branchen spannendePositionen bei interessanten und innovativen Unternehmen. ProfitierenSie von unseren nationalen und internationalen Netzwerken und nutzenSie STRATO personal als Ihr persönliches Sprungbrett. Wir bietenIhnen umfassende Betreuung und übernehmen alle administrativenProzesse rund um die Bewerbung – selbstverständlich für Siekostenfrei. STRATO personal GmbHZeitarbeit/Arbeitsvermittlung/Outsourcing/Head Hunting/OnsiteManagementDie STRATO personal GmbH arbeitet mit weltweit operierenden Kundenunter anderem aus den Bereichen Automotive, Aviation, Aerospace undDefence zusammen....

  • Ingenieur / Techniker als Technischer Redakteur im Bereich Weh...

    Company Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG in Kassel
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen – Job-Fitting nennen wir das. Der perfekte Job-Fit ist unser Markenzeichen.Sie haben bereits Erfahrung in der beschreibenden technischen Dokumentation? Sie behalten auch bei komplexen Vorhaben den Überblick und setzen Ihr Know-how gerne dafür ein, technische Beschreibungen in verständlicher Form darzustellen? Dann passen Ihre Skills gut zu unserem aktuellen Jobangebot: Bewerben Sie sich alsIngenieur / Techniker als Technischer Redakteur im Bereich Wehrtechnik (m/w/d)KasselDie...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Hays Professional Solutions GmbH Standort Hamburg in Stelle
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: - Unser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen, das neben einer hervorragenden Positionierung auf dem Markt auf ein spannendes und dynamisches Arbeitsumfeld verweisen kannIhre Aufgaben:- Erstellung und Aktualisierung von militärischen Ersatzteilkatalogen nach S2000M Ihre Qualifikationen:- Abgeschlossenes Studium bzw. adäquate Ausbildung und Berufserfahrung - Erfahrung in der Erstellung technischer Handbücher / Ersatzteilkatalogen sowie zum Thema Inegrierted Logistic Support (ILS)- Sehr gute (technische) Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und SchriftIhre Vorteile:- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten UnternehmenÜber Hays:Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach- u...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) KI-Expertensystem (Technische/r ...

    Company CODIAC Knowledge Engineering GmbH in Hamburg
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Bei CODIAC Knowledge Engineering haben Sie die Chance, an der Spitze der KI-basierten Prozessautomatisierung zu arbeiten. Als technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung und Pflege innovativer digitaler Modelle auf unserer Plattform, dem Knowledge Navigation System (KNS). Hier nutzen Sie ein intuitives Drag-and-Drop-System, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die genau auf die Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt sind. Über die Rolle:In der Rolle des technischen Redakteurs bei der Codiac Knowledge Engineering GmbH sind Sie für die Gestaltung und Pflege digitaler Modelle (Workflows) auf Basis unser KI gestützten Prozessautomatisierung-Plattform, dem Knowledge Navigation System (KNS), verantwortlich. Ihr Hauptaugenmerk liegt auf der redak...

  • Technischer Redakteur (w/m/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Brunel GmbH NL Saarbrücken in Saarbrücken
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Ihre AufgabenMöchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur.Als Technischer Redakteur erstellen Sie Anwender- und Servicedokumentationen.- Ihr Aufgabengebiet umfasst die eigenverantwortliche Projekt- und Konzeptplanung für die Umsetzung und Erstellung der Produktdokumentation.- Gekonnt verfassen Sie zielgruppengerechte und stilsichere technische Texte und erstellen aussagekräftige technische Illustrationen aus 2D- und 3D-Bildquellen.- In Ihrer Rolle arbeiten Sie eng mit der Entwicklung, Konstruktion, Pro...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Brunel GmbH NL Osnabrück in Osnabrück
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Ihre AufgabenMöchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als technischer Redakteur.Verantwortung für die Konzeption, Umsetzung und Kontrolle von Projekten im Bereich der technischen Dokumentation.- Erstellung klar strukturierter, leicht verständlicher Texte sowie Vereinheitlichung und Visualisierung technischer Inhalte.- Überprüfung und Sicherstellung der Einhaltung von Kundenanforderungen, gesetzlichen Bestimmungen und sicherheitsrelevanten Aspekten.- Koordination interner und externer Übersetzungsprozesse.Ihre Qualifikatione...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (für unseren Standort Kleve) (Te...

    Company Audion Maschinenbau GmbH in Kleve
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Audion Packaging Machines:Audion Packaging Machines ist ein Hersteller von innovativen und qualitativ hochwertigen Verpackungsmaschinen weltweit. Durch das Wissen unserer Mitarbeiter sind wir in den Bereichen Technik und Design führend.Audion Packaging Machines hat an Standorten in den Niederlanden (Firmenzentrale), Deutschland und England etwa 130 Mitarbeiter.Wir bieten unseren Kunden intelligente und sichere Lösungen und wir garantieren den besten Schutz für Ihre Produkte.Aufgabenbereich:· Verantwortung über die Erstellung von technischen Dokumentationen, z. B. Betriebsanleitungen, Handbücher und Servicedokumentationen inverschiedenen Sprachen· Pflege bestehender Dokumente· Aktualisierung unserer Dokumente anhand von aktuellen Normen und Vorschriften im Berei...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Hammelmann GmbH in Oelde
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Für unseren Standort in Oelde suchen wir eine/n qualifizierte/nTechnische(n) Redakteur(in)  (m/w/d)Ihre Aufgaben:- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (bspw. Bedienungs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen)- Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form- Überprüfen rechtlicher und normativer Anforderungen- Erstellen von Sicherheitshinweisen und koordinieren von Übersetzungen- Verantwortung der Datenpflege und Archivierung bestehender Dokumentationen- Überprüfen der Qualität der bestehenden Dokumente- Weiterentwicklung der Dokumentation durch Kreativität- Enge Zusammenarbeit mit der Abteilung Entwicklung und KonstruktionIhr Profil:- Sie verfügen über einen erfolgre...

  • Technischer Redakteur - Technische Dokumentation S2000M (m/w/d...

    Company expertum GmbH in Hamburg
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: HIER WERDEN SIE ARBEITEN: Unser Kunde, ein weltweit führenderAnbieter von innovativen Technologien und Lebenszykluslösungen fürdie Schifffahrts- und Energiemärkte, sucht Sie zum nächstmöglichenZeitpunkt als Project Engineer/ Technischer Redakteur - TechnischeDokumentation S2000M (m/w/d) am Standort Hamburg. DIES SIND IHREAUFGABEN: Technisch-logistische Betreuung von Kunden und Abgabe vonVertragszusagen an Kunden Erstellung von Spezifikationen undMengengerüsten sowie der dazugehörigen Kalkulationen bei derAngebotserstellung Erstellung von Spezifikationen fürprojektspezifische ILS und technische Dokumentation (nach S2000M)Selbstständige redaktionelle Überarbeitung des Ersatzteilkatalogs(inkl. NATO-Kodifizierung) Planung, Erstellung und Pflege vonS2000M-Ersatzteil...

  • Technischer Redakteur / Knowledge Manager (m/w/d) (Technische/...

    Company Akkodis Germany Tech Experts GmbH in Nürnberg
    30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Mit rund 10.000 Mitarbeitern (m/w/d) bewegt sich unser Kunde aus Nürnberg in der Welt der Digitalisierung und übernimmt wichtige Lösungsansätze für verschiedene Unternehmensgruppen weltweit. Tragen Sie als Technischer Redakteur / Knowledge Manager (m/w/d) in Nürnberg dazu bei.Wir suchen eine:nDie vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.Technischer Redakteur / Knowledge Manager (m/w/d)Ihre Aufgaben:• Betrieb und Wartung von Redaktionswerkzeugen, insbesondere ST4, Arbortext und Acrolinx• Pflege von Metadaten wie Produkt- und Personen-Taxonomien• Automatisierung von Prozessen in ST4 mithilfe von Workflows• Unterstützung von Autoren (m/w/d) bei ihrer täglichen Arbeit, insbesondere bei der Optimierung von Redaktionsprozessen in ST4• ...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company DIS AG in Hermsdorf
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Seit mehr als 50 Jahren ist die DIS AG der erste Ansprechpartner fürFach- und Führungskräfte (m/w/d) in Ihrer Karriereplanung. Sind Siekommunikationsstark, strukturiert und souverän? Unsere namhaftenKunden im Raum Thüringen suchen Sie. Wir bringen Sie passgenauzusammen! Ihre Aufgaben Erstellung projektbezogener internationalertechnischer Dokumentationen, wie Betriebs- undInstallationsanleitungen, unter Verwendung eines modularenBaukastensystems in enger Abstimmung mit internen Fachbereichen.Entwicklung und Pflege von Textbausteinen (z. B. Einleitungs-,Artikelgruppen-, Artikel- und Schlusstexte) zur markenkonformenAngebotserstellung in SMARTCRM, inklusive Veranlassung vonÜbersetzungen und Organisation der Ablage. Pflege und Verwaltungrelevanter Projektdaten in S...

  • Technische/r Redakteur/in (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company KBN CADTRAN EDV-System GmbH in Bremen
    30.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Die KBN-Gruppe bietet Dir die Chance, in einem motivierenden Arbeitsumfeld an vielseitigen technischen und kaufmännischen Projekten aus verschiedenen industriellen Branchen mitzuwirken. Sei bereit für spannende und herausfordernde Aufgaben, in dem Du deine Fähigkeiten einbringst sowie stetig weiterentwickeln kannst.Werde Teil unseres Teams in Bremen, Kiel oder vor Ort beim Kunden!Deine zukünftigen Aufgaben:- Eigenverantwortliche Erstellung praxisgerechter Dokumentationen nach nationalen und internationalen Richtlinien (z. B. ASD S1000D, GAF T.O. A-0-1, TR)- Beschaffung technischer Unterlagen von Zulieferern, der Konstruktionsabteilung, aus EDV-Systemen, Archiven usw.- Selbstständige Analyse und Bewertung der beschafften Unterlagen hinsichtlich Vollständigkeit, ...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company GULP Information Services GmbH in Mannheim
    29.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Randstad ist einer der weltweit führenden Personaldienstleister mitdem Ziel, so spezialisiert und so fair zu werden wie kein anderesUnternehmen in der Welt der Arbeit. Durch die Unternehmensstrategie„partner for talent” finden, fördern und verbinden wirspezialisierte Talente mit Unternehmen – weltweit, vor Ort und immermit hoher Geschwindigkeit. Wir schaffen leistungsfähige, vielfältigeund agile Teams und unterstützen jeden Einzelnen dabei, eineerfolgreiche Karriere mit gleichen Chancen zu erreichen.Randstad Professional ist eine der vier Spezialisierungen vonRandstad und konzentriert sich auf die Vermittlung von Fach- undFührungskräften in den Zukunftsbranchen IT, Engineering, LifeScience und Office.Treten Sie ein in die Welt der innovativen Automatisierungslö...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) @BÄR Automation GmbH (Technische...

    Company Agile Robots SE in Gemmingen
    29.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Infos zur PositionDie Agile Robots AG ist seit 2023 Mehrheitsgesellschafter der BÄR Automation GmbH. Diese Vakanz ist bei der BÄR Automation GmbH, in Gemmingen, zu besetzen. Der Standort ist direkt an die Stadtbahn nach Heilbronn und Karlsruhe angebunden.Deine Aufgaben• Erstellung der mechanischen Dokumentation: Anlagen-, Baugruppen dokumentieren, Anlagen- und Funktionsbeschreibung für alle Lebensphasen (Transport, Aufbau, Betrieb, Wartung, Reparatur, Demontage) einer Anlage/ Maschine• Zusammenstellung der elektrischen und mechanischen Dokumente + Versand an den Endkunden bzw. Einspielen in deren Kundenportale• Aufbereiten der Zeichnungen und Stücklisten nach Kundenvorschrift• Pflichten-, Lastenhefte und Vorschriften von Kunden prüfen und bewerten• Funktionsbes...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Brunel GmbH NL Stuttgart in Stuttgart
    29.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Ihre AufgabenMöchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (w/m/d).Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Benutzerhandbüchern und Schulungsmaterialien- Erstellung von Grafiken und Illustrationen in Adobe Illustrator und Adobe Photoshop- Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Technikern, um komplexe technische Informationen in leicht verständliche Texte und Diagramme umzuwandeln.- Verwaltung von Dokumentationsprojekten, einschließlich Zeitplänen und Ressourcen- Sicherstellung der Einh...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company FERCHAU GmbH Vertriebsstützpunkt Kempten in Kempten
    29.01.2025 Updated on: 30.01.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise.Als Berufseinsteiger:in unterstützt du deine Kolleg:innen mit neuen Ideen und festigst dein Wissen durch praktische Erfahrungen. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.Technischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben:Das ist zukünftig dein Job- Erstellung von Bedienungsanleitungen, Benutzerhandbüchern und technischen Datenblättern- Zielgruppe...