Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

  • Technischer Dokumentenmanager (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Hannover in Hannover
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte Dokumentenmanager:innen für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und sorgen für sichere und nachhaltige Technologielösungen. Als technische:r Dokumentenmanager:in unterstützt du deine Kolleg:innen mit fachlichem Know-How.Technischer Dokumentenmanager (m/w/d)Ihre Aufgaben:Dein Aufgabengebiet- Dokumentation und Verwaltung der projektrelevanten Daten im Kontext der Energiewende- Sicherstellung eines nahtlosen Informationsaustauschs zwischen den verschiedenen Fachabteilungen im...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Avenira Personaldienstleistungen GmbH in Dresden
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: WIR SUCHEN EINEN TECHNISCHEN REDAKTEUR M/W/DDu hast ein Händchen für klare und verständliche Texte? Technik begeistert Dich und Du kannst komplexe Inhalte erklären? Dann bist Du für diese Stelle genau richtig.WIR BIETEN- Spannende Projekte mit innovativen Produkten- Einen unbefristeten Arbeitsvertrag- Ein motiviertes Team- Eine ausgewogene Work-Life-Balance- Eine überdurchschnittlichen Bezahlung- Persönliche und fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten- EntwicklungsmöglichkeitenDEINE AUFGABEN- Selbständige inhaltliche Erstellung von Maschinendokumenten (Betriebsanleitung, Wartungsvorschrift etc.)- Absprachen zur Erfüllung der Aufgabenstellungen mit Redakteuren in der Abteilung, mit anderen Abteilungen im Unternehmen und der Administration für das Redaktionssystem-...

  • Technischer Redakteur (w/m/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company SL innovativ GmbH in Dinkelsbühl
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Wir sind ein stark wachsendes Unternehmen im Bereich der Technischen Dokumentation. Für unser dynamisches, erfolgreiches Teams suchen wir.Technischer Redakteur (w/m/d)Deine Eigenschaften:• Gute Kommunikationsfähigkeit• Gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse in Deutsch und Englisch• Kooperationsfähigkeit• OrganisationstalentDu bist:• Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur, hast eine technische Ausbildung oder ein technisches oder naturwissenschaftlichesStudium erfolgreich absolviert• erfahren in der Erstellung technischer Dokumentationen• verstehst dich als Dienstleister und kannst dich gut in die Aufgabenstellungen unserer Kunden und in die Fragen des Produktanwenders hineinversetzen• Berufseinsteiger oder Techniker mit Lust zum Schreiben – wir b...

  • Technischer Redakteur Anwenderdokumentation (m/w/d) (Technisch...

    Company Liebherr-International Deutsch land GmbH in Kirchdorf an der Iller
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Die Liebherr-Hydraulikbagger GmbH in Kirchdorf an der Iller entwickelt und fertigt ein umfangreiches Sortiment hochwertiger Hydraulikbagger, knickgelenkter Muldenkipper sowie Materialumschlagmaschinen. Die leistungsfähigen Maschinen haben ihren festen Platz in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen vieler Industriezweige und kommen weltweit zum Einsatz.Ihre Zukunft. Das erwartet Sie- Erstellen und Optimieren von Anwenderdokumentationen, wie zum Beispiel Betriebsanleitungen in einer XML-basierten Redaktionsumgebung- Professionelles Texten und Visualisieren von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit allen prozessbeteiligten Bereichen- Recherchieren, Einholen und Abstimmen von Informationsinhalten- Berücksichtigen von Normen und Richtlinien, insbesondere der...

  • Technical Editor (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Xovis Germany GmbH in Berlin
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Unsere hauseigenen Hardware- und Softwarelösungen, entwickelt und hergestellt in Deutschland und der Schweiz, ermöglichen präzises Personenzählen, optimieren den Personenfluss und gewährleisten dabei den Schutz der Daten. Wir engagieren uns für den Erfolg unserer Kunden und schaffen ein Gefühl von Sicherheit und Komfort für Menschen in Bewegung. Unsere hochpräzise 3D-Stereovision-Technologie in Kombination mit KI bildet die Grundlage unseres Erfolgs. Während Xovis weltweit aus 200 Mitarbeitern besteht und weiterwächst, haben wir unseren Start-up-Geist bewahrt.Technik ist faszinierend – aber nur, wenn man sie versteht. Genau hier kommst du ins Spiel! Bei Xovis suchen wir eine kreative und detailverliebte Persönlichkeit, die es liebt, komplexe Sachverhalte in kla...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Randstad Professional in Lengerich
    03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Randstad ist einer der weltweit führenden Personaldienstleister mitdem Ziel, so spezialisiert und so fair zu werden wie kein anderesUnternehmen in der Welt der Arbeit. Durch die Unternehmensstrategie„partner for talent” finden, fördern und verbinden wirspezialisierte Talente mit Unternehmen – weltweit, vor Ort und immermit hoher Geschwindigkeit. Wir schaffen leistungsfähige, vielfältigeund agile Teams und unterstützen jeden Einzelnen dabei, eineerfolgreiche Karriere mit gleichen Chancen zu erreichen.Randstad Professional ist eine der vier Spezialisierungen vonRandstad und konzentriert sich auf die Vermittlung von Fach- undFührungskräften in den Zukunftsbranchen IT, Engineering, LifeScience und Office.Jetzt mit Randstad professional solutions als TechnicalWriter...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) im Schiffbau (Technische/r Redak...

    Company jobtimum GmbH defence in Kiel
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Technischer Redakteur (m/w/d)im SchiffbauFür unseren Kunden, ein innovativer, international agierender und bekannter Technologiekonzern im Maritimen Umfeld, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Schiffbau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 100.000 engagierte Mitarbeitende, die dabei unterstützen neue Märkte zu erschließen, innovative Lösungen zu entwickeln und gemeinsam eine sichere Zukunft zu gewährleisten.DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN- Attraktive Vergütung nach IG-Metall- Langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme- Gute Erreichbarkeit sowie Parkplätze für Mitarbeitende- Mobiles Arbeiten (bis zu 80 % pro Monat)DAS SIND IHRE AUFGABEN- Als technischer Redakteur (m/w/d) gehört die Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (Ersatzteilkatalogen) fü...

  • Technische/r Redakteur/in (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company inray Industriesoftware GmbH in Schenefeld
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Wer wir sindDie inray Industriesoftware GmbH ist ein zukunftsorientiertes, dynamisches Unternehmen und seit über 30 Jahren am Markt für Industrie 4.0-Software tätig. Wir suchen ab sofort eine/n Mitarbeiter/in für unsere technische Dokumentation. Eine freundschaftlich-kollegiale Atmosphäre ist ein Kernmerkmal unseres Betriebs.  Was wir bieten- kleine Teams, flache Hierarchien- tolles Arbeitsklima- flexible Arbeitszeiten- Teilzeit- / Vollzeitanstellung oder 4-Tage-Woche (je nach Wunsch)- Homeoffice-Option- Bike-Leasing- Küche mit Obst, Wasser, gekühlten Erfrischungsgetränken (fritz Cola, Club Mate, etc.) & KaffeeWen wir suchenDu hast eine Leidenschaft für Technologie und liebst es, komplexe Inhalte verständlich zu präsentieren? Du konntest bereits erste Erfahrung...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim in Mannheim
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und bringen die Themen Digitalisierung und Vernetzung nach vorn. Hierbei unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem Know-how und deiner Expertise.Technischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben:Dein Aufgabengebiet- Erstellung und Bearbeitung von Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen für spezifisch...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Friedrichshafen in Friedrichshafen
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level! Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle BranchenTechnischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben:Dein Aufgabengebiet*Innerhalb des Redaktionsteams erstellen und pflegen Sie die technischen Dokumentationen für unsere Hard- und Softwareprodukte*Zuständig für die Recherche und Aufbereitung der technischen Inhalte sowie die Erstellung und Bearbeitung zugehöriger Grafiken- Recherche von technischen Daten sowie Überwachung relevanter Normen und Gesetzgebungen- Steuerung und Überwachung von Abläufen und Prozessen b...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG (Technische/r...

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Karlsruhe City in Karlsruhe
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufseinsteiger:in oder Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AGIhre Aufgaben:Dein Aufgabengebiet- Erstellung und Bearbeitung von Betriebs-, Wartungs- u...

  • Technischen Redakteur (m/w/d) - Direktvermittlung (Technische...

    Company Akkodis Germany Tech Experts GmbH in Gersthofen
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Für unseren Kunden, einem renommierten Unternehmen der Nutzfahrzeug-Branche, suchen wir zur Verstärkung des Teams in unbefristeter Festanstellung neue Mitarbeiter:innen - ab sofort.*** Direktvermittlung ***Wir suchen eine:nDie vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.Technischen Redakteur (m/w/d) - DirektvermittlungIhre Aufgaben:• Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen im Bereich von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen• Kenntnisse der Normen und Gesetze zur Erstellung der Technischen Dokumentationen bezüglich Produkthaftungsgesetz• Selbständige Informationsrecherche zu technischen Inhalten in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen• Koordination der Übersetzung für techni...

  • Technische/r Redakteur/in (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company Wittker + Partners GmbH in Alzenau
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Die Wittker + Partners GmbH eröffnet Ihnen als professionelle Personalberatung neue Perspektiven für Ihren nächsten Karriereschritt. Im Bereich Engineering bieten wir Ihnen anspruchsvolle Projekte mit einer großen Branchenvielfalt und langfristiger Perspektive.Zur Verstärkung des Spezialisten-Teams in Festanstellung suchen wir Sie als:Technische/r Redakteur/in (m/w/d)Ihr Arbeitsort:- AlzenauWas wir Ihnen bieten:- Großer Gestaltungsfreiraum sowie flexible Arbeitszeitmodelle- Ein modernes und internationales Arbeitsumfeld- Attraktive Gehaltsgestaltung und vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten- Unser Betreuungs- und Servicepaket, damit Sie sich bei uns wohl fühlenIhre Aufgaben:- Anfertigung technischer Dokumentationen für unsere Maschinen und Anlagen gemäß den V...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt IT (Technische/r Red...

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Rostock in Rostock
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und integrieren IT-Systeme in den beruflichen Alltag unserer Kunden. Wir schaffen neue IT-Infrastrukturen oder optimieren bereits vorhandene Lösungen. Ständig im Fokus: alle Themen rund um Support und Security. Als Berufseinsteiger:in unterstützt du deine Kolleg:innen mit neuen Ideen und festigst dein Wissen durch praktische Erfahrungen.Technischer Redakteur (m/w/d) Sch...

  • Technischer Redakteur für die Erstellung Technischer Handbüche...

    Company Akkodis Germany Tech Experts GmbH in Hamburg
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Du bist auf der Suche nach neuen und spannenden Herausforderungen? Dann beginne Deine Karriere bei uns und werde ein Teil des Teams unseres Kunden, einem renommierten Unternehmen der Schiffbaubranche - zum nächstmöglichen Zeitpunkt.Wir suchen eine:nDie vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.Technischer Redakteur für die Erstellung Technischer Handbücher (m/w/d)Ihre Aufgaben:• Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktions- und Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen• Nutzung firmeneigener Redaktionssysteme zur Erstellung von IETD-Dokumentationen nach ASD S1000D• Auswertung von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen• Abstimmung und enge Zusammenarbe...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company hanfried Personaldienstleistungen GmbH in Bremen
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Das sind wir:Personalberatung, -überlassung oder -vermittlung – hanfried Personaldienstleistungen steht für Kompetenz und Leidenschaft in den unterschiedlichen Bereichen des Personalmanagements. Wir unterstützen seit vielen Jahren erfolgreich zahlreiche Unternehmen aus den verschiedensten Branchen.Technischer Redakteur (m/w/d)Standort: BremenArbeitszeit: 35 - 40 Stunden pro WocheIhr neuer Job:Im Kundenauftrag suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einenTechnischen Redakteur (m/w/d).Ihre Aufgaben:- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Handbüchern und Anleitungen für unsere Produkte- Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Entwicklern und anderen Fachleuten, um technische Informationen zu sammeln- Übersetzung komplexer technischer Informatione...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) in der Rüstungsindustrie (Techni...

    Company jobtimum GmbH defence in Kiel
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Technischer Redakteur (m/w/d) in der RüstungsindustrieFür unseren Kunden, einen international führenden Technologiekonzern in der Verteidigungs- und Sicherheitsbranche, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) in der Rüstungsindustrie in Kiel. Das Unternehmen beschäftigt weltweit rund 100.000 engagierte Mitarbeitende, die mit innovativen Lösungen neue Märkte erschließen und gemeinsam an einer sicheren Zukunft arbeiten.DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN- Attraktive Vergütung nach IG-Metall- Langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme- Gute Erreichbarkeit sowie Parkplätze für Mitarbeitende- Mobiles ArbeitenDAS SIND IHRE AUFGABEN- Als Technischer Redakteur (m/w/d) in der Rüstungsindustrie in Kiel gehört die Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktions...

  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

    Company FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim in Siegsdorf
    02.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komme zu FERCHAU Rosenheim: Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Unternehmen in allen Technologien und für verschiedene Branchen. Ready for the next Level? Dann bist DU bei uns genau richtig!Technischer Redakteur (m/w/d)Ihre Aufgaben:Diese Herausforderungen übernimmst du- Konzeption, Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen (Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Schulungsunterlagen oder Onlinehilfen)- Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit für das tiefere Verständnis des Produkts und der Dokumentationsanforderungen- Erstellung von Tutorials, um Endbenutzern bei der Verwendung einer Vielzahl von Anwendun...

  • Technischer Redakteur (Handbücher) (Assistent/in - Technische ...

    Company Randstad Deutschland GmbH & Co. KG in Düren
    02.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: Wir suchen im Auftrag unseres Kunden einen Technischen Redakteur (m/w/d), um in Bezug auf Maschinen- und Anlagen die erforderlichen Handbücher zu erstellen und zu überarbeiten.Hinzu kommen Auftragsdokumentationen, die Erstellung von Dokumentenvorlagen und deren Verwaltung sowie die auftragsbezogene Zusammenarbeit mit Führungs- und Fachkräften.Zwingend erforderlich sind sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse und ein beruflicher Werdegang, der Ihnen eine technische Affinität sowie Erfahrung in der Bearbeitung von Handbüchern und Dokumentationen bescheinigt.Ergänzende Informationen:Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Publizistik, JournalistikErweiterte Kenntnisse: Online-Redaktion, Büro- und Verwaltungsarbeiten, Technisches ZeichnenExpert...

  • Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Redaktion - Luftfahrt (Techn...

    Company expertum GmbH in Hamburg
    02.04.2025 Updated on: 03.04.2025

    Stellenangebotsbeschreibung: HIER WERDEN SIE ARBEITEN: Unser Kunde aus dem Bereich der Luftfahrt inHamburg ist der weltweit führende Anbieter für Wartungs-, Reparatur-und Überholungsservices sowie Modifikationen in der zivilenLuftfahrtindustrie. Mit maßgeschneiderten Instandhaltungsprogrammenund fortschrittlichsten Reparaturverfahren sorgt das Unternehmen fürdie Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit der Flugzeugflotten. DIES SINDIHRE AUFGABEN: Excel-Datenabgleich: Sie übernehmen die Prüfung undden Abgleich von Excel-Daten und stellen sicher, dass alleInformationen korrekt und aktuell sind. Erstellung und Pflege vonExcel-Listen: Sie erstellen neue Listen in Excel, inklusiveSortierung, Filterung, bedingter Formatierung, Verlinkungen undAnwendung von Formeln. EDOC-Ordnerkontrolle: Sie überwachen ...